Переводчик - копирайтер

Уровень зарплаты: не указан
Тольятти
Нет опыта, Полный день, Полная занятость
Дата публикации: 01.06.2021 с сайта hh.ru

Общее описание

Мы ищем в команду переводчика-копирайтера. Если вы в совершенстве владеете письменным английским языком, готовы писать художественные тексты, много играть в мобильные игры, разбираться в технических требованиях написания текстов для мобильных сторов и активно взаимодействовать с командой разработки - то мы будем рады познакомиться с вами.

Если вы готовы активно обучаться - мы поможем вам освоить необходимые навыки, даже если у вас нет профильного опыта.

В Ваши задачи будет входить:

  • Поиск и подбор ключевых слов для наполнения текстового контента;

  • Написание и перевод текстового контента с использованием ключевых слов для мобильных приложений в соответствии с техническим заданием;

  • Подготовка текстов для промо-графики и интерфейсов мобильного приложения;

  • Взаимодействие с локализаторами для переводов на другие языки;

  • Анализ конкурентов, их подходов и методов работы.

Требования

  • Пожалуйста, в сопроводительном письме:

    1. Расскажите о вашей любимой игре или приложении

    2. Опишите свой опыт в gamedev или почему вы хотите в gamedev

  • Понимание основ ASO – оптимизации мобильных приложений;
  • Английский язык на уровне Intermediate и выше, а также хорошее знание грамматики русского языка;
  • Готовность тратить личное время на изучение нового для вас материала;
  • Вы должны активно играть в мобильные игры.

Большим плюсом будет:

  • Если у вас есть реальный практический опыт в продвижении ключевых слов;
  • Если вы проходили курсы по ASO;
  • Опыт работы с интернет рекламой: smm, сео, контекстная реклама и тд.

Что мы предлагаем:

  • Отличная команда профессионалов с горящими глазами!

  • Заработная плата выше рынка, которая зависит только от ваших навыков и опыта;

  • Перспектива карьерного роста; возможность реализовать собственные идеи в играх с многомиллионной аудиторией;

  • Участие в международных профильных конференциях;

  • Работа в собственном современном комфортном офисе в центре города. Хорошее транспортное сообщение;

  • Чай, кофе, печеньки и прочие радости жизни круглый год;

  • Этаж отдыха с игровой приставкой, кикером и теннисным столом + зона, где можно подкачаться)

Будем рады видеть Вас частью нашей дружной it-семьи :)